上面部分的截图来自一部抢手韩剧:剧中女主角对超市进口的我国蔬菜彻底看不起,以为不新鲜。
下面部分的截图则是来自韩国官方媒体的头版报导:为了解救物价上涨的本国蔬菜商场,韩国政府从我国山东紧迫进口16吨大白菜。
韩国官方表明,后续还将持续从我国购入更多廉价优质的大白菜,处理韩国人吃不起大白菜的危机。
韩国人一边从我国进口大白菜救急,另一边却看不起来自我国的蔬菜,夸耀所谓的优越感。
随后还一把抓起来,细心看看,然后吐槽说:这些进口的我国蔬菜看上去不新鲜呀。
而在实际中,因为物价飞涨,在韩国,一棵一般的大白菜批发价现已卖到了挨近1万韩元的价格,约合人民币55元左右。
因为大白菜奇缺,在许多韩国生鲜超市,乃至打出了每人每天限购三棵白菜的告示。
这关于把大白菜视为国民主食的韩国人来说,简直是一件恐惧的工作:吃不到大白菜了!
正是在这样的布景下,韩国官方被逼决议从我国进口很多大白菜,以确保韩国人饮食需求。
可是好像那部韩剧体现的那样:虽然从我国进口大白菜救急,可是许多韩国人却看不起我国产大白菜,体现出了激烈的厌弃情绪。
更为荒诞的是,在韩国官方大规模进口我国大白菜救急商场的时分,韩国网友却在国外交际网络上宣扬:
韩国泡菜相关术语的英语翻译有必要去掉“Chinese”一词,生怕跟我国沾上半点联系。
一个我国网友直接发出了下面这张韩剧截图:胸怀跟韩国疆土相同,只要巴掌大吗?
另一个相同来自广东的网友留言,嘲讽显得更为直接:不愧为从垃圾桶翻找食物的民族。
还有网友挖苦:把泡菜当饭吃的国家,竟然还嫌我国的蔬菜不新鲜,这也太不要脸了吧。
湖南网友哈哈大笑:还厌弃我国的大白菜不新鲜?能比他们的韩国泡菜和泔水部队锅还不新鲜吗?